Как мужчина переживает потерю ребёнка? Кто-то, как шериф Дениел Картер (Аарон Пул) или доктор Ричард Пауэл (Кеннет Велш), погружается в работу - стережёт покой граждан и помогает больным. А кто-то готов возродить мрачный древний культ и вызвать в этот мир Великое Ничто, даже если ценой возвращения чада станет гибель человечества...
Слоган: Там АД. Здесь ХУЖЕ.
ВНИМАНИЕ! В обоих релизах есть и оригинальная английская дорога и гора разных субтитров (русские, английские, чешские, датские, финские, немецкие, итальянские, малайзийские, норвежские, персидские, испанские, шведские, вьетнамские)
Фильм озвучивали
| Елена Емельянова | Татьяна Романовская | Марина Видякина | |
| Константин Федосеев | Алексей Кизуб | Дмитрий Кравченко | Дмитрий Иванов |
Перевод на русский язык: Евгений Шаров и Анна Марченко
Работа со звуком, подготовка видео, постер: Виталий Емельянов
Комментарии
Приятного всем просмотра!
О, я натыкалась на The Void на трекере, хотела глянуть, но в озвучке «Музобоза» не рискнула. Теперь можно и прильнуть )
Чего????
В начале фильма имя режиссера прочитали " Гилепси"
Ясно, оговорочка, ну бывает.
RSS лента комментариев этой записи