• Отыграть назадПервый сезон

    Отыграть назад
    Первый сезон

    Грейс — успешный терапевт из Нью-Йорка, у неё все хорошо: любящий муж, прекрасный сын, богатая жизнь. Скоро у Грейс выйдет первая книга, в которой она советует женщинам слушать интуицию и верить первому впечатлению о мужчинах. Однако накануне выхода пропадает её муж, и сказочная жизнь оборачивается чередой неприятных откровений и PR-скандалом...
    Подробнее
  • Последняя волнаПервый сезон

    Последняя волна
    Первый сезон

    В Бризане, тихом морском курорте во французских Ландах, во время соревнований по серфингу все меняется с появлением таинственного облака, которое приводит к исчезновению десяти участников. Спустя несколько часов они возвращаются, но ничего не помнят о своём исчезновении. Кто-то из сёрфингистов чувствует, что изменился, а кто-то оказывается ...
    Подробнее
  • СеверянеТретий сезон

    Северяне
    Третий сезон

    Действие сериала разворачивается в 790 году н. э. в вымышленном норвежском поселке Нурхейм, куда из очередного набега возвращается к женам и детям дружина викингов. Среди родных фьордов их ждут не только пиры и здравицы, но когда веселье заканчивается, воины оказываются один на один со своими бытовыми проблемами, к которым многие не готовы ...
    Подробнее
  • ЗнакиПервый сезон

    Знаки
    Первый сезон

    Действие триллера разворачивается в Совиных Горах в Польше в небольшом городке. Несколько лет назад неизвестный застрелил здесь молодую девушку на берегу озера. Преступление так и осталось нераскрытым. Спустя годы в этом же городишке пропадает молодая женщина. За расследование берётся новый комиссар полиции Трэла, которому местные ...
    Подробнее
  • Лунная база 8Первый сезон

    Лунная база 8
    Первый сезон

    Главные герои сериала — три астронавта, которые не отличаются высоким профессионализмом, умом и скоростью реакции. Они живут в пустыне на прототипе лунной базы NASA в надежде однажды полететь в космос и по-настоящему исследовать спутник Земли. Конкурируя между собой, астронавты стараются продемонстрировать все свои лучшие ...
    Подробнее
  • Под прикрытиемВторой сезон

    Под прикрытием
    Второй сезон

    События разворачиваются вокруг наркобарона Ферри Баумана, наладившего наркотрафик между Нидерландами и Бельгией. Несмотря на свое богатство он предпочитает жить в летнем домике возле своей виллы, где обычно и проворачивает темные дела. Ферри кажется неуязвимым для властей, но бельгийская и голландская полиция объединяют свои силы ...
    Подробнее
  • Дурная кровьПервый сезон

    Дурная кровь
    Первый сезон

    В центре сюжета «Дурная кровь» история двух братьев, которые росли в не благополучной семье. Им всегда было не сладко, а после того, как нашли убитой их соседку и стали все стрелки двигать в их сторону, так вообще жизнь превратилась в ад. Братья замечают, что это дело темное и теперь им приходится самим с этим разобраться, ведь кажется, что ...
    Подробнее
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

Хотите стать частью проекта?

Если у Вас хороший и поставленный голос, Вы инициативны и энергичны, нацелены на результат, любите создавать положительные изменения вокруг себя и есть желание работать в команде - Вы можете стать важным звеном нашей дружной релиз-группы!

Минимальные технические требования:

Студийная звуковая карта Студийная звуковая карта (желательно внешняя и подключение по USB)
Конденсаторный микрофон Конденсаторный микрофон (не "комбайн с USB входом", а только с подключением по XLR)
Поп-фильтр Поп-фильтр (с некоторыми микрофонами идет в комплекте, уточняйте в магазине)
Микрофонный предусилитель Микрофонный предусилитель (цена и производитель на Ваше усмотрение, но чем дороже, тем лучше)
Студийные наушники Студийные наушники (никаких "капелек" и вкладышей, только полноразмерные и закрытые)


P.S. Многие производители заслуживают особого внимания к своей продукции, но есть такие, которых лучше обходить стороной, например: Behringer и Nady. В первом случае "очень шумные", а во втором "неестественность звучания". Не ведитесь на громкие слова "Сделано в Германии".

Максимальные требования не ограничены ничем! Тут все зависит от Вас и Ваших средств.

Нет пределов совершенству - хотите "звучать" лучше и приобрести динамическую обработку? Мы не против, а заинтересованных проконсультируем!

Мы приглашаем к сотрудничеству талантливых переводчиков!

Если у Вас хорошее владение английским языком (знание других языков приветствуется), Вы способны достоверно и качественно переводить тексты (а с нашей помощью доносить информацию до зрителя) и есть желание работать в дружной команде, то Мы приглашаем Вас к сотрудничеству!

Приоритетные языки на данный момент: Немецкий, Испанский, Итальянский!

Что для этого нужно? Всего лишь знания и опыт. Если у Вас это есть, то Ваше имя зазвучит с экранов телевизоров по всей стране!

Viruse Project – это возможность развивать свой опыт не выходя из дома, а значит в комфортной для Вас обстановке, независимо от города и страны проживания.

Авторизация

Официальный сайт студии Viruse Project - озвучание и перевод фильмов © 2011 - 2021 Разработка и поддержка сайта Project Snip. Все права защищены.